« La nicotine, aux doses présentes dans les produits tels que le traitement nicotinique de substitution (TNS), peut progressivement remplacer le besoin de nicotine chez les fumeurs de cigarettes tout en limitant l’exposition des consommateurs aux agents cancérogènes et autres substances toxiques contenues dans la fumée de tabac. »